Well, I ordered my new diamond axle housing today. It's going to be a stock replacement but of course it will be stronger. The stock tube is just under 3" in diameter and the new one is 3.5". The stock tube thickness is about .1875" (3/16) thick and the new tube will be .375" ( 3/8 ) thick. This one should hold up much better.
The biggest downside is the lead time is 4-6 weeks so I'm out of wheeling for a little while. I'll start work this weekend on taking apart the rear and planning for the front. I might drop in a bling cutting brake at some point during the process since I'm going to be bleeding them anyway and the system I have now could use an upgrade. I also have a new hi-pinion third to install and perhaps a driveshaft clearance issue to work around. It's too bad that this is all happening around such nice wheeling weather but I guess I'll just have to enjoy it as nice wrenching weather.