Those fittings hitting the rail are for hooking up a heater core. You can run this unless you plan to have a heater.
Amazon.com: Gates 18777 Molded Heater Hose: Automotive
Buy Gates 18777 Molded Heater Hose: Heater - Amazon.com ✓ FREE DELIVERY possible on eligible purchases
www.amazon.com